1·Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead.
亚当斯做了一连串对他很有利的工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.
他的职业生涯因连续的膝伤过早地结束了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He took a rest and then swelled himself up and fetched a succession of admirable groans.
他休息了一会儿，然后铆足了劲儿，发出一连串绝佳的呻吟声。
4·The country was ruled by a succession of tyrants.
这个国家接连遭受暴君的统治。
—— 《牛津词典》
5·He's been hit by a succession of injuries since he joined the team.
自入队以来他一再受伤。
—— 《牛津词典》
6·The trend has continued with a succession of experts and would be experts who promise to distil the essence of excellence into three (or five or seven) simple rules.
随着专家的不断涌现，这一趋势得以延续，而这些专家也将承诺将卓越的精髓提炼成三个（或五个、七个）简单的规则。
7·This hypothesis is supported by a succession of studies.
此假说受到一系列研究的支持。
8·Morale has been dented by a succession of economic shocks.
一连串的经济打击，使得爱尔兰民心受挫。
9·A succession of assertions about the data returned by the operation.
继承由操作返回的数据的断言。
10·She sighed, knowing that his life was to be a succession of heartbreaks.
她叹息着，知道他的一生将有一连串的伤心。
1·Subsequently omitted from a succession of treaties-including Italy's Act of Unification of 1861-its 350-odd residents today claim to live in a sovereign state.
后来，在一系列条约，包括1861年意大利的统一法，却将赛堡尔加疏漏了。如今，赛堡尔加的350多个居民宣称自己生活的村子是一个主权国家。
2·Within a small compass hundreds or thousands of feet of grid edges divide and re-divide the stream so that all particles must pass through a succession of strongly convergent magnetic fields.
小罗盘上有成百上千的栅格边，可将溪流分开或再分，这样，所有粒子都要通过一系列吸附性的强磁场。
3·In contrast, composting involves a succession of microorganisms from mesophilic bacteria, yeasts and mould fungi, through to thermophilic actinomycetes and fungi.
堆肥与此相反，它涉及一系列微生物，从嗜温性细菌、酵母菌、霉菌到嗜热放线菌和真菌。
4·In filming, a succession of still images which gives the subjective impression of motion when used in a device which maintains persistence of vision.
电影技术中，在一个装置上重显的一系列静止图象，因人眼有视觉暂留特性，这就给人以连续运动的主观印象。
5·Mr Donofrio points to a succession of crises that have shaped his management philosophy.
多诺弗里奥先生指出，有一系列危机塑造了他的管理哲学。
1·To resound in or as if in a succession of echoes; reecho.
发出回声，回响：以或好象以一连串回声而共鸣；再回响。
2·Life is a succession of lessons which must be lived to be understood.
人生是一连串教训，要想理解人生就必须经历人生。
3·The economy has slowed to a crawl; inflation is at 6.5%, despite a succession of interest-rate rises.
经济滞缓，尽管一连串利率上浮通货膨胀仍达到6.5%。